LA ACTUALIDAD MÁS SORPRENDENTE DE COMENIUS RADICA EN HABER ASENTADO LOS FUNDAMENTOS DE LA EDUCACIÓN PARA TODOS LOS HOMBRES Y PARA TODOS LOS PUEBLOS. AL ESCRIBIR SU DIDÁCTICA MAGNA, CONTRIBUYÓ A CREAR UNA CIENCIA DE LA EDUCACIÓN Y UNA TÉCNICA DE LA ENSEÑANZA, COMO DISCIPLINAS AUTÓNOMAS. ES EN DEFINITIVA UNO DE ESOS AUTORES A LOS QUE NO ES NECESARIO CORREGIR PARA MODERNIZARLOS. BASTA SOLAMENTE CON TRADUCIRLOS. JEAN PIAGET